Tumor testicular metacrónico secundario a carcinoma de células renales: reporte de caso y revisión de la literatura




Ana Astete-Sandoval, Subdepartamento de Urología, Hospital de Puerto Montt, Puerto Montt, Chile
Carla Rubilar-Muñoz, Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián, Puerto Montt, Chile
Matías Fernández-Müllendorff, Facultad de Medicina, Universidad San Sebastián, Puerto Montt, Chile


La metástasis testicular de origen renal es una presentación clínica sumamente rara, dado que menos del 1% de los cánceres renales presentan metástasis en el testículo. El manejo del cáncer renal es complejo, tanto por su seguimiento como por el tratamiento de la enfermedad metastásica. Este reporte describe el caso de un hombre de 75 años con metástasis testicular metacrónica secundaria a carcinoma renal de células claras. El paciente fue sometido a nefrectomía radical derecha y años después a tumorectomía renal contralateral, posteriormente con seguimiento imagenológico periódico. Más tarde se identificaron cuatro nuevos focos metastásicos intraabdominales, lo que condujo al inicio de terapia sistémica con inhibidores de la tirosina cinasa. A pesar de la regresión de las lesiones, durante el seguimiento se informa un nódulo testicular derecho y se realiza orquiectomía radical homolateral, cuya biopsia confirma el diagnóstico de metástasis testicular por carcinoma renal de células claras, un evento definitivamente inusual. Este reporte ilustra los desafíos diagnósticos y terapéuticos asocia



Palabras clave: Carcinoma renal de células claras. Tumor testicular. Inhibidores de tirosina cinasa. Inmunoterapia. Reporte de caso.